• Приглашаем посетить наш сайт
    Горький (gorkiy-lit.ru)
  • Байрон Джордж Гордон. Часы досуга.
    К Мэри при получении ее портрета (Н. Холодковский)

    Байрон Джордж Гордон. Часы досуга. К Мэри при получении ее портрета (Н. Холодковский)

    КЪ МЭРИ,
    ПРИ ПОЛУЧЕНІИ ЕЯ ПОРТРЕТА.

    (To Mary, on receiving her picture).

    Твоей красы здесь отблескъ смутный,-
    Хотя художникъ мастеръ былъ,--
    Изъ сердца гонитъ страхъ минутный,
    Велитъ, чтобъ верилъ я и жилъ.

    Для золотыхъ кудрей, волною
    Надъ белымъ вьющихся челомъ,
    Для щечекъ, созданныхъ красою,
    Для устъ,-- я сталъ красы рабомъ.

    Твой взоръ,-- о, нетъ! Лазурно-влажный
    Блескъ этихъ ласковыхъ очей
    Попытке мастера отважной
    Недостижимъ въ красе своей.

    Я вижу цветъ ихъ несравненный,
    Но где тотъ лучъ, что, неги полнъ,
    Мне въ нихъ сiялъ мечтой блаженной,
    Какъ светъ луны въ лазури волнъ?


    Ты больше всехъ живыхъ мне милъ
    Красавицъ,-- кроме тойѵ прекрасной,
    Кемъ мне на грудь положенъ былъ.

    Даря тебя, она скорбела,

    Напрасно: даръ ея всецело
    Моимъ всемъ чувствамъ стражемъ сталъ.

    Въ потоке дней и летъ, чаруя,
    Пусть онъ бодритъ мечты мои,

    Последнiй, нежный взоръ любви!

    Примечания:

    "Все, что я могу припомнить объ этой Мери", говоритъ Муръ, "заключается въ томъ, что она принадлежала къ низшему, а можетъ быть и двусмысленному классу общества, и что у нея были длинные светло-русые волосы. Локонъ этихъ волосъ, а также и ея портретъ поэтъ показывалъ своимъ друзьямъ".

    Раздел сайта: