ТИШЬ НА МОРЕ
Тишина немая в море,
Волны темны, как свинец.
Беспокойно на просторе
Легкий ветер не подует;
Как в могиле, тишина...
И в дали необозримой
Не кол_ы_хнется волна.
<1844>
Тишь на море. Впервые - С, 1844, No 12, стр. 371, с подписью: А. П - в. Перевод стих, из цикла "Kleine Gedichte" ("Маленькие стихотворения").